A three-hour chat with Ei, a thai monk who speaks English

Today, Thailand surprised me again. In the way back “home”, I stopped by a temple. The monks were praying and I decided to come in to listen to it. Mantra. Then, an older monk came into the temple by the back door and sit by my side. He started talking to me, in English.

Hoje, a Tailândia me surpreendeu mais uma vez. No caminho de volta pra “casa”, parei em um templo. Os monges estavam rezando e decidi entrar para ouvir. Mantra. Então, um monge mais velho entrou no templo pela porta dos fundos e sentou ao meu lado. Ele começou a falar comigo, em Inglês.

_CHA0844 copy

I’ve been looking for a monk who spoke English since I got to Thailand, 40 days ago. We were chatting for 3 hours. Three incredible hours. Drinking tea also. 🙂 So, for tonight, I’d like to share with you the story that touched me the most. He was talking, I was crying. As if we knew each other for a long time. Maybe we did. 

Estava procurando um monge que falasse Inglês desde que cheguei aqui na Tailândia, 40 dias atrás. Conversamos por 3 horas. Três horas maravilhosas. Tomamos chá também. 🙂 Então, hoje, quero dividir com vocês a história que mais me emocionou. Ele falava e eu chorava. Como se a gente se conhecesse há muito tempo. E quem disse que não?

_CHA0857 copy

Coffee and tea with the monk Ei. They conserve chinese green tea in a pot of honey. And then put both in hot water, to brew. 🙂 That thing he is wrapping was a gift for me. ❤

“If you wanna learn about the rain, you can’t be sitting at home just watching it. If you stay home, you can’t touch the rain, you can’t feel the rain. You can’t learn about it. You have to run under the rain. You will get wet, you will feel cold. If you stay under the rain for too long, you’ll get sick. But if you just look by the window you won’t learn about the rain. Getting wet, cold and sick is worth it, because then you will understand the rain. So, run under the rain!”

Inspiring! This was one of the touching stories from monk Ei. Oh, Thailand, I think you won’t ever stop surprising me. ❤

“Se você quer entender a chuva, não pode ficar dentro de casa, só observando. Se você ficar em casa, não vai tocar a chuva, não vai sentir a chuva. Não vai aprender sobre a chuva. Você tem é que correr na chuva. Você vai se molhar, você vai ficar com frio. E se você ficar na chuva por muito tempo, vai ficar doente. Mas se você só observar a chuva pela janela, não vai entender a chuva. Se molhar, sentir frio e ficar doente valem a pena, porque assim você vai compreender a chuva. Então, corra na chuva!”

Inspirador! Essa foi uma das histórias incríveis do monge Ei. Aiai, Tailândia, acho que você nunca vai parar de me surpreender. ❤

_CHA0852 copy

The monk Ei, Buddha and me. 🙂

I also recorded a good part of our chat. I’ll edit it and post it soon. ^^

Também gravei boa parte da nossa conversa. Vou editar e posto aqui logo. ^^